MB/8 Club Poland - Klub i forum miłośników samochodów Mercedes-Benz
https://forum.w114-115.org.pl/

Tlumaczenie z nimieckiego
https://forum.w114-115.org.pl/viewtopic.php?f=1&t=24738
Strona 1 z 1

Autor:  roadrunner [ czw mar 22, 2007 8:28 pm ]
Tytuł:  Tlumaczenie z nimieckiego

Chodzi mi o przetlumaczenie ofert aukcji z ebaya glownie o znalezienie czy cos w opisywanych podnosnikach jest uszkodzone podaje kilka linkow.
Pierwszy
Drugi
Trzeci
Czwarty
Piaty

Z gory dziekuje za pomoc.

Autor:  BamBam [ pt mar 23, 2007 8:49 am ]
Tytuł:  Re: Tlumaczenie z nimieckiego

Pierwszy, silnik po przewinieciu, lewe gorne lozysko do wymiany, pozatym ok - potrzeba troche farby.
Drugi brak info o uszkoszeniach, wymieniane czesto sruby nosne - jeden komplet srub jest u niego do kupienia / dostania
Trzeci
Stan ok, ale wymaga przegladu, bo gosc sie nie zna
Czwartystan ok
Piaty problem stanowi wyrownanie obciazenia, prawdopodobnie jest to zwiazane z plyta

Autor:  roadrunner [ pt mar 23, 2007 7:09 pm ]
Tytuł: 

Dzieki serdeczne, bede probowal kupic tego pierwszego bo lozyska i tak mialem w planach wymieniac.

Autor:  nagro [ sob mar 24, 2007 1:20 am ]
Tytuł: 

Jakies dwa miesiace temu kupilem w pelni sprawny "2 saulen hebebuhne" dla wujka za 715 Euro, ciekawy jestem w jakiej cenie teraz mozna to kupic... NA ebayu.de jest jak zwykle róznie... Ostatnio kupiłem za 1100 E komplet wywazarka i zmieniarka do kol a wczesciej kupilem sama zmieniakre za 810 E :o

Strona 1 z 1 Strefa czasowa UTC+02:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/