MB/8 Club Poland - Klub i forum miłośników samochodów Mercedes-Benz

Szef chce kupić auto - w miare nowe - 2005-2006 i duż o fert niemieckich zawiera taki zapis "MwSt. ausweisbar". Tern pierwszy wyraz to oznaczenie podatku (VAT?) z tego co wiem, ale ten drugi? zawiera? czy nie zawiera? Jak jest z tym podatkiem, można wystąpić o zwrot? Trzeba go płacić? Dodam, że nabywca jest osoba fizyczna.
Dziękuję za pomoc

_________________
Kuba
W116 300SD '79
Ex:
C114 250 2,8 '71, S203 220 CDI '04, W115 200 '72, W123 200 '84, C123 230 '82, W116 350 '77, C123 280 '80, S202 250TD '98, W124 300D '88, W201 1.8 '91, W202 180 '99

MwSt to jakos sie pisze: melwersteuer czy jakos tak i oznacza podatek vat o ile sie nie myle. wiec jest do odpisu w przypadku brania na firme ( albo odrazu do zwrotu ? ) jakos to tak mniej wiecej wyglada

_________________
L206D
C124 230CE
S210 320CDI

Istotnie chodzi o podatek od wartości dodanej, czyli VAT.

ausweisbar - nieco niezręcznie brzmiące, ale jedyne właściwe tłumaczenie w tym kontekście to : do wykazania.

Sprzedający samochód jest osobą prawną i może wystawić rachunek, w którym wyszczególni kwotę NETTO i niemiecki podatek VAT.

Jeśli twój szef bierze auto na firmę, nie musi płacić tego podatku, więc kupuje samochód za kwotę NETTO. Coś mi świta, że trzeba być wtedy płatnikiem VAT EU, natomiast jeśli nabywcą ma być osoba fizyczna, to tematu w ogóle nie ma, gdyż nic to w tym przypadku nie zmienia i koszt zakupu będzie = kwocie BRUTTO z wystawionego w ten sposób rachunku.

_________________
123. W, S i C.

Dziękuję bardzo Michale

_________________
Kuba
W116 300SD '79
Ex:
C114 250 2,8 '71, S203 220 CDI '04, W115 200 '72, W123 200 '84, C123 230 '82, W116 350 '77, C123 280 '80, S202 250TD '98, W124 300D '88, W201 1.8 '91, W202 180 '99

trzeba byc platnikiem EU, ale to wydaja w tej chwili US prawie od reki. I wtedy, jak mowi me:how "kupujesz pan netto"

_________________
'00 BMW 530d touring

'08/09 Citroen C3 1,4 16V sx pack - z salonu